L'or de la nuit d'Irène Frain - Julliard (roman)

Coup de cœur d’Émilie: Imaginez-vous, au siècle de Louis XIV, roi soleil et de la magnificence de Versailles… Antoine Galland, traducteur d’ouvrages, après de nombreux voyages en Orient, va faire la découverte de sa vie! Ce jour-là, il court les antiquaires et les libraires de Paris… Il va tomber, un peu par hasard, sur un livre époustouflant… Les contes des Mille et Une nuits! Ceux de l’envoutante, mais non moins maligne, Sherazade, qui les raconte, nuit après nuit, afin de sauver sa vie… Dès lors qu’il aura commencé à traduire ces contes fabuleux, il émerveillera la Cour de Versailles! Très vite, toutes les personnes ayant lu ces contes sont tellement passionnées par ces histoires, qu’elles les dévorent nuit après nuit et brûlent d’en découvrir la suite! Commence alors, pour Antoine Galland, une vaste enquête, des recherches, dignes d’une véritable chasse au trésor! Mais, ces contes sont davantage transmis par tradition orale que par écrit… Alors qu’il commençait à désespérer, il rencontre un jeune homme, Hanna d’Alep, venu tout juste d’orient pour voir le roi Louis XIV et sa Cour, afin de devenir bibliothécaire du Roi…

Un livre captivant, poétique et plein de suspens, nous plongeant dans l’Histoire! Celle de Louis XIV, de son époque et du château de Versailles, ainsi que celle d’Antoine Galland, traducteur de livres orientaux, notamment de celui des contes des Mille et Une nuits! Un manuscrit qui ne semble pouvoir perdre de sa magie et continue à se transmettre et à captiver ses lecteurs et conteurs à travers les siècles!