1er avril - littérature étrangère

Sabine Wespieser et Marie Catherine Vacher étaient déjà venues l’année dernière.

Elles acceptent à nouveau notre invitation et viendront nous parler de leur carrière mais aussi et surtout de leurs livres “coup de coeur” parus et à paraitre…

Parce qu’elles sont toutes deux éditrices depuis des années, parce qu’elles aiment leur métier, je puis vous assurez que nous passerons une très bonne soirée avec du partage et du plaisir.

Rendez-vous à la Maison de la jeunesse et de la culture à 19h45

et ce n’est pas un poisson!

Réaction de Céline Delaruelle quelques jours après

Il est des cafés littéraires où l’on s’ennuie. Il est des cafés littéraires où l’auteur fait le clown et où l’on rit. Il est des cafés littéraires où l’on rencontre des éditeurs au grand cœur qui aiment, admirent et défendent si bien leurs auteurs que l’on se prend l’envie d’écrire.

Il est des cafés littéraires où l’on rencontre un auteur, un vrai. Un de ceux qui ne trichent pas avec leurs émotions, qui n’appliquent pas des techniques rodées et efficaces pour piéger un lecteur peu regardant qui, pour une fois ou pour toujours, voudrait juste l’espace de quelques pages, oublier dans les bras du roman, son quotidien sans relief ou trop prenant.

Michal Govrin est une de ces auteurs-là.

Dans son roman «Sur le vif», elle est allée au bout de chacune des routes où l’ont menée ses émotions d’auteur, bravant leur force pour en être le passeur, le témoin. Elle a exploré avec son héroïne, Ilana Tsouriel, les chemins de traverse que sa propre vie ne l’aurait jamais autorisée à explorer.

Comme Ilana, nous vivons écartelés entre Israël et Le New Jersey, entre Paris et Munich, à la recherche de nous-même, de la compréhension de notre histoire, de celle de notre pays, de celle de notre peuple: voilà tout le talent de cet écrivain. Car à travers l’histoire particulière d’Ilana, Michal Govrin nous emmène à la découverte de nous-même: femmes, mères, filles, architectes ou écrivains, tout cela à la fois, tout cela à la fois sans rien renier du kaléidoscope de nos vies toutes différentes dans leurs parcours, dans leurs croyances et pourtant si semblables.

Sabine Wespieser est éditrice, celle de Michal Govrin pour la France. Une de ces éditrices qui aiment et défendent leurs auteurs avec tant de conviction, tant de sincérité, qu’il nous en vient l’envie d’écrire… Merci. Merci à ces éditeurs au grand cœur qui nous offre, à nous lecteurs, les mots de leurs auteurs, pour dire tout de ces émotions si profondes et si belles qui traversent nos vies.

Il est des cafés littéraires qui nous offrent comme un cadeau de la vie… une rencontre, un livre.

Céline

11 mars - littérature pour adolescents

Mais si, les enfants lisent…

Harry Potter et JK Rowling l’ont prouvé. Comme quoi même des livres “pavés” peuvent être dévorés s’ils sont passionnants.

Cette fois nous recevons deux auteures, deux personnes que nous connaissions avant même qu’elles écrivent!

Aria Elun, qui a fait un stage d’une semaine à la librairie, n’est autre que la fille de Fabienne avec qui nous avons organisé déjà de nombreux événements. C’est son premier roman mais Laëtitia attend d’ors et déjà la suite

Pascale Bressan est une cliente de la librairie. Elle a écrit son livre et l’a proposé lors d’un concours où elle s’est placée en deuxième position! (pourquoi pas la première, on se le demande encore) Premier roman aussi.

Rendez vous à la MJC à 19h45

25 mars - Poésie en prose

Camille :“Allo Laëtitia, je viens de lire un livre vraiment original, tu pourrais me dire ce que tu en penses?”

Ma collègue se plonge dans la lecture et à la fin du livre rappelle Camille : “tu crois que ton auteur accepterait de participer à un de nos cafés littéraires?”

Et voilà comment commença ce rendez vous. Le livre : J’attends Medhi L’auteur : Magali Brénon. Avec un si beau prénom (le mien) cette jeune auteur ne peut qu’écrire des choses formidables!

Rendez-vous à l’art et thé dès 19h45

le samedi 7 mars - Frédérique Deghelt

Pour son dernier livre “la grand-mère de Jade”, Frédérique Deghelt nous fait la joie de venir en magasin et de participer à la journée anniversaire de la librairie!

lire le coup de coeur

Un comédien l’accompagnera et déclamera quelques extraits!

Rejoignez nous dès 15h!

Et si vous êtes sages, nous insisterons pour avoir des extraits de ses deux livres précédents: “la vie d’une autre” et “je porte un enfant et dans mes yeux l’étreinte sublime qui l’a conçu”.

25 février - auteur coup de coeur

Par ces temps de froid et de grisailles, vos libraires ont trouvé un rayon de soleil!

Après:

• «Les tribulations d’une jeune divorcée»,
• «Au secours, il veut m’épouser»
• et «Toubib or not toubib»

Agnès Abécassis vient nous détendre avec sa bonne humeur et son dernier livre: 

«*Chouette une ride!*»

Rendez vous à la MJC

en savoir plus et avoir le résumé de la soirée

4 février - biographie

Marianne Stjepanovic,

auteur de la biographie de Simone de Beauvoir,

revient nous voir pour nous parler de son dernier livre sur Sir Arthur Conan Doyle aux éditions Jasmin.

RDV à 19h30

Mercredi 14 janvier - mystères au café littéraire

Pascal Martin: auteur de romans policiers aux presses de la cité (bibliographie)

et

Claude Neveux: vrai détective à la retraite ayant écrit une infime partie de ses mémoires (bibliographie)

viennent nous faire découvrir le roman policier sous un jour nouveau!

RDV à 19h45 à l’Art & Thé

Mercredi 28 janvier - nouvelles fantastiques

Les édition Griffe d’encre viennent nous parler de nouvelles fantastiques.

Magali Duez et différents auteurs de nouvelles proposent de nous faire découvrir leurs mondes imaginaires.

Elisabeth Ebory / Gabriel Féraud / Chloé George / Julien Simon

RDV à 19h30

Allez jeter un œil au site des éditions griffe d’encre

Mercredi 4 décembre - les revoilà!

Deux invitées pour nous parler de la littérature étrangère!

Françoise Triffaux, des éditions Belfond

et

Maggie Doyle, des éditions Robert Laffont

Toutes deux avaient déjà acceptée d’intervenir l’année dernière et nous avaient parlé de leur parcours professionnel, de leur coups de cœur déjà en librairie et des livres qui allaient être publiés dans l’année 2008! Nous les réinvitons car nous adorons lorsqu’elles nous racontent de jolies histoires et comme leur bonne humeur est communicative, il ne faudrait pas manquer cette soirée.

Rendez vous à 20h au Léopard

bibliographie de Régine Deforges

Romans et nouvelles

• O m’a dit, entretiens avec l’auteur d’Histoire d’O;
• Blanche et Lucie, nouvelle relatant l’histoire de ses deux grand-mères (Fayard, 1976);
• Le Cahier volé, nouvelle (Fayard, 1978), inspiré en partie de l’enfance de l’auteure dans l’école Saint-Martial de Montmorillon;
• Les Contes pervers, première œuvre érotique (1980), adaptée au cinéma;
• La Révolte des nonnes (Fayard, 1981), adapté au petit écran sous le titre L’Enfant des Loups en 1991;
• Les Enfants de Blanche, la suite de Blanche et Lucie (1982);
• Sur les bords de la Gartempe, qui réunit Blanche et Lucie, Les Enfants de Blanche et Le Cahier volé;
• Lola et quelques autres, recueil de nouvelles (Fayard, 1983);
• Pour l’amour de Marie Salat, (Albin Michel, 1987)
• Sous le ciel de Novgorod, (Fayard, 1989)
• Troubles de femmes, nouvelle (Éditions Spengler, 1994);
• Journal d’un éditeur;
• L’Orage, (Éditions Blanche, 1996);
• Rencontres ferroviaires, (Fayard, 1999);
• La petite fille au manteau rose, nouvelle publiée au sein de Chemin faisant, recueil de nouvelles situées dans les transports publics (Le Serpent à plumes, 2001);
• La Hire, ou la colère de Jeanne, roman situé dans l’épopée de Jeanne d’Arc.
• Le collier de perles (Albin Michel) ISBN 2226155104 / 2006: Le Livre de Poche (LGF) ISBN 2253117676:: 2004

Cycle La Bicyclette bleue

• 1981: La Bicyclette bleue (Fayard) / 1987: Le Livre de Poche (LGF)
• 1983: 101, avenue Henri Martin (Fayard) / 1987: Le Livre de Poche (LGF)
• 1985: Le Diable en rit encore (Fayard) / 1988: Le Livre de Poche (LGF)
• 1991: Noir tango (Fayard) / 1993: Le Livre de Poche (LGF)
• 1994: Rue de la Soie (Fayard) / 1996: Le Livre de Poche (LGF)
• 1996: La Dernière colline (Fayard) / 1999: Le Livre de Poche (LGF)
• 1999: Cuba libre! (Fayard) / 2001: Le Livre de Poche (LGF)
• 2001: Alger, ville blanche (Fayard) / 2003: Le Livre de Poche (LGF)
• 2003: Les Généraux du crépuscule (Fayard) / 2005: Le Livre de Poche (LGF)
• 2007: Et quand vient la fin du voyage (Fayard)/ 2008: Le Livre de Poche (LGF)

Essais

• Entre femmes (Éditions Blanche/Robert Laffont 1999);
• Fragments (France Loisirs, 1997);
• Les Non-dits de Régine Deforges (Stock, 1997);
• Roger Stéphane ou la passion d’admirer (Fayard/Éditions Spengler, 1995);
• Camilo (Fayard, 1999).

Anthologies

• Les Cent plus beaux cris de femmes (Cherche-Midi Éditeur, 1980);
• La Chanson d’amour, petite anthologie (Éditions Mango-Images, 1999);
• Poèmes de femmes (Cherche-Midi Éditeur, 1993)

Contes

• Léa au pays des dragons, (1982);
• L’Apocalypse de saint Jean (Éditions Ramsay, 1985);
• L’Arche de Noé de grand-mère (Éditions Calligram, 1995);
• Léa au pays des dragons (réédition par Nathan, 1991);
• Léa et les diables (Seuil, 1991);
• Léa et les fantômes (Seuil, 1992);
• Le Couvent de sœur Isabelle (Seuil, 1992);
• Les Chiffons de Lucie (Éditions Calligram, 1993);
• Les Poupées de grand-mère (Stock, 1994).
• Le Couvent de sœur Isabelle (ISBN 2-02-012801-2)

biographie de Régine Deforges

Régine Deforges est une écrivaine française, née le 15 août 1935 à Montmorillon dans la Vienne. D’un ton très libre, voire libertin, ses romans sont souvent des plaidoyers féministes défendant le droit des femmes à s’assumer seules, jusque et y compris dans leur sexualité, qui peut être le lesbianisme.

Libraire, n’hésitant pas à diffuser des œuvres libertines, elle crée sa propre maison d’édition, en 1968, mais le premier livre qu’elle publie Le Con d’Irène, de Louis Aragon, est saisi dans les 48 heures le 22 mars 1968. Elle sera par la suite condamnée pour « outrage aux bonnes moeurs », et privée de ses droits civiques. Elle publie ensuite un catalogue de livres écrits par des femmes (Les Femmes avant 1960).

Elle est également présidente de la Société des gens de lettres et a été membre du jury du prix Femina dont elle a démissionné en solidarité avec Madeleine Chapsal suite à son exclusion.

La suite de romans continuant La Bicyclette bleue connaît un grand succès populaire (plus de dix millions d’exemplaires vendus), mais a valu à Régine Deforges quelques démêlés judiciaires avec les héritiers de Margaret Mitchell, auteur d’Autant en emporte le vent, qui ne parvinrent cependant pas à convaincre les juges que Régine Deforges avait plagié l’Américaine.

Elle est l’épouse du dessinateur du Nouvel Observateur Pierre Wiazemski, dit Wiaz, dont elle a un enfant. Elle a également tenu une chronique à L’Humanité, dont des recueils ont été publiés.

Texte de Chantal Portillo

Alors, écrire…

Peut-être que tout a commencé en regardant les étoiles, dans mon ciel d’Afrique, un ciel velouté, scintillant comme je n’en ai vu aucun autre. Dans ce moment si particulier, oppressant, où le jour bascule pour devenir nuit, où la nuit devient aube. J’aime tous les moments frontières, limites, où tout peut cohabiter, communier. Mais la nuit me fascinait, je l’attendais. Et je me demandais petite, je me demandais comment les étoiles se rencontraient. C’est comme ça que j’ai commencé à écrire, à imaginer des mots pour les faire se rejoindre. Un chemin de mots, une passerelle pour les relier, les étoiles, qu’elles s’y couchent et s’épousent pour former une voûte. Infinie…

Peut-être que ma place dans la famille, d’enfant un peu solitaire, un peu mutique, au milieu, entre les grands et les plus petits, m’y prédisposait: relier. Découvrir la route.

Faire naître.

Avec le rythme, celui des grands tambours, qui appelait mon sang, mes sens, avec l’autre rythme dans ma tête, l’appel , la mélopée du muezzin qui me bouleversait comme une porte d’un monde à traverser, à créer. Le troisième étant la respiration de la mer.

Les trois se succèdent dans le travail des mots. Lancinant, rapide, le souffle coupé, ventre de peau, tendu. Lent, pénétrant, jusqu’à l’angoisse de l’appel entendu ou pas. Avec une respiration légère comme la mousse sur les eaux. Avec cette espérance d’un peu de clarté, d’une trouée à tenter, à bâtir de mes mains nues, dans le tissu du texte.

J’ai intégré l’écran de l’ordinateur comme une page blanche. Je peux y rester des heures, des jours, des nuits, en compagnie de ma chatte, sous son regard, dans son ronronnement bienfaisant, un bloc de plaisir au poil soyeux où j’enfouis ma bouche, et je me balance en suçotant ses oreilles, enfant incurable. Elle m’accompagne dans ce voyage dont on ne revient jamais indemne, un peu mouillée, un peu cassée, et si forte.

Ecrire…

Je ne connais pas l’angoisse de la page blanche, c’est un territoire à capturer, à vaincre, la plume comme un coutelas entre les dents, la machette à la taille. Et plus c’est compliqué et plus ça m’intéresse.

Terre à découvrir…

L’autre terre est celle de l’âme, des êtres humains. Avec l’écriture, ils sont au centre de ma vie. Qui pourrais-je faire passer en premier? Qui? Ils sont indissociables. L"écriture, les êtres humains? Les êtres humains l’écriture? Impossible de les séparer, ils prennent sens, ensemble. C’est sans doute pour cela que je suis devenue art- thérapeute dans le travail sur le langage: mettre à la disposition de ceux qui ont du mal à dire, des mots. A partager, à faire sien. Pour se réinventer. Se réconcilier. Se réunir. Avancer sur la sente.

Je suis une éléphante qui ouvre la trace, garde la mémoire des pistes oubliées, fouille le sol à la recherche du sel, celui de la vie, celui de l’être, celui de l’ailleurs. Et je cherche… que ce soit sur les sentiers de grande randonnée ou dans les rues de Paris, ma ville, que j’arpente, jour après jour, en suivant la poussée de la lumière.

J’ai été élevée comme une enfant du monde et l’écriture est mon berceau, comme l’humain.

Le 19 novembre - Régine Deforges

La librairie invite Régine Deforge à un café littéraire un peu spécial, puisqu’il aura lieu à la salle des fêtes de la mairie du 11ème.

Dès 20h, nous parlerons ensemble de son dernier livre :

A Paris, au printemps, ça sent la merde et le lilas publié aux éditions Fayard.

Mai 1968, ouvriers et étudiants sont en pleine révolte! Régine Deforges qui vient de créer sa maison d’édition, L’Or du temps, voit saisir son premier livre publié, “Le Con d’Irène” d’Aragon.

Roman autobiographique, l’auteur nous promène à travers Paris, entre les bombes lacrymogène et les slogans sur les murs! De superbes pages qui montrent combien elle ne cessera plus de se battre pour défendre la liberté d’expression sous toutes ses formes!

Biographie de l’auteur

ou biblio d’après fbls.info

Bibliographie de l’auteur

Mercredi 19 Novembre - immanquable!

La bicyclette bleue, Casanova était une femme, Blanche et Lucie…. ça vous dit quelque-chose??? oui bien sûr!!

Et bien la librairie se fait une joie de recevoir Régine Deforges qui nous parlera de son prochain livre:

A Paris, au printemps, ça sent la merde et le lilas aux éditions Fayard.

Mai 1968, ouvriers et étudiants sont en pleine révolte! Régine Deforges qui vient de créer sa maison d’édition, L’Or du temps, voit saisir son premier livre publié, “Le Con d’Irène” d’Aragon.

Roman autobiographique, l’auteur nous promène à travers Paris, entre les bombes lacrymogène et les slogans sur les murs! De superbes pages qui montrent combien elle ne cessera plus de se battre pour défendre la liberté d’expression sous toutes ses formes!

Rendez vous à 20h à la salle des fêtes de la mairie du 11ème arrondissement de Paris

Le 11 octobre - Chantal Portillo

Nous recevrons Chantal Portillo en magasin à l’occasion de Lire en fête. Thème de l’année 2008 : la jeunesse.

A partir de 15h30, elle nous lira les premiers chapitres de son nouveau roman pour ados :

Et que la nuit glisse sur le bleu de ta jupe aux éditions Thierry Magnier.

en savoir plus

bibliographie

Le 8 octobre - Jean Baptiste Bester

Nous recevrons Jean Baptiste Bester à notre café littéraire du 8 octobre au Léopard, 149 boulevard Voltaire, 75011 Paris, métro Charonne.

Dès 19h30, il viendra nous présenter son premier livre :

Bois d’ébène aux éditions Presse de la cité.

La Traversée du Mozambique par temps calme de Patrice Pluyette

L’extrait que j’avais entendu n’était pas trompeur, c’est remarquable! c’est très drôle, écrit d’une belle plume, ça fait rêver, ça fait du bien! Je trouve que ça change des livres mornes et sombres qui sortent en ce moment. Il est vraiment à conseiller. J’ai lu de très bons articles dans la presse, longue vie à ce jeune et talentueux écrivain!

I.Goulard

mercredi 8 octobre

Laëtitia a récemment eu un coup de coeur pour le livre Bois d’ébène, éditions presses de la cité. A tel point qu’elle en a parlé à la radio!

Comme à chaque fois que cela se produit, elle a donc voulu rencontrer l’auteur, Jean Baptiste Bester.

Et il a accepté de venir participer au premier café littéraire de la rentrée dès 19h30.

pour plus d’infos sur le livre cliquer ici.

Attention!!! changement de lieu!!

Le Léopard a la gentillesse de nous recevoir au 149 boulevard Voltaire Paris 11ème. métro charonne.

Jeudi 19 juin

Vos libraires s’associent à des livres ailés et participent au café littéraire du café de la mairie, 8 place Saint-Sulpice Paris 6ème.

Dès 20h, deux invités:

• Pouch, pour son livre Musique
• et Clémence Gandillot, pour C’est pour de vrai,

tous deux ayant publié aux éditions Diateino!

Jeudi 5 juin - littérature

Vous avez déjà eu cette impression qu’un livre ne vous lâchait plus?

Et bien c’est le cas des romans de Tatiana de Rosnay que nous avons l’honneur et la joie de recevoir en café littéraire le 5 juin.

Elle viendra accompagnée d’une jeune auteur indienne Abah Dawesar qui va sans doute faire parler d’elle dans les années à venir!

Et si certains d’entre vous se demandent comment on trouve des chefs d’œuvres pareils ils pourront poser toutes leurs questions à leur éditrice Héloïse d’Ormesson.

Trois invitées exceptionnelles, trois femmes merveilleuses! Vos libraires préférées ont hâte d’y être!

en lire plus

h2. Le café littéraire sur internet:

Texte de Tiffany Assouline sur facebook

C’était hier: Jeudi 5 juin

sur l’invitation de la Librairie “A livr’Ouvert”, Eho Editions Héloïse D’Ormesson
Café Litteraire avec Abha Dawesar, Tatiana de Rosnay et Héloise d’Ormesson
au Café Dumas (201 bd Voltaire 75011 Paris)

Dans un décor qui finalement s’est bien prêté à l’exercice, dans une ambiance douce et intime, nous avons pu recueillir le témoignage de trois femmes, deux auteur(e)s et une éditrice, et de lecteurs.

C’était sans trop savoir où je mettais les pieds que je me suis laissée tentée par l’invitation ici postée, et finalement je n’ai pas regretté: les presque deux heures sont vite passées.

Le ton était à la confidence et nous en avons beaucoup appris: partant du principe que certains journalistes de presse papier ou télé ne lisent pas les livres, le combat d’Héloïse est d’arriver à les leur faire ouvrir. Pour cela, elle se donne - du mal diraient certains - du plaisir dit-elle à susciter et favoriser le contexte pour faire remarquer ses auteurs. Il faut trouver les bons relais, et grâce à l’hyperactivité sur la Toile de ses deux acolytes, le web semble en être devenu un de premier plan. Présentes sur facebook, myspace, ayant leurs propres sites et blogs en Anglais et en Français, Tatiana et Abha apprécient le web qui permet de communiquer facilement avec les lecteurs.

Elles se sont rencontrées dans l’appartement, le fameux au centre du recueil de nouvelles des auteurs d’Eho, et sont devenues proches, au point que leurs personnalités déteignent l’une sur l’autre: le prochain livre d’Abha parlera d’appartement et celui de Tatiana comportera sa première scène de sexe…

Répondant aux questions des lecteurs, nous apprenons comment chacune fonctionne et comment la langue les fait vibrer: Abha vivant à New-York mais passant l’été à Paris et ponctuant certains passages de mot en indi, Tatiana qui, portant sa double nationalité, a écrit La mémoires des murs en Français et Elle s’appelait Sarah en Anglais, spontanément.

Un bon moment à partager autour d’un (é)thé Indien ou Anglais…

Le 5 juin - Abha Dawesar

Nous recevrons Abha Dawesar à notre café littéraire du 5 juin au Dumas café, 201 bd Voltaire métro rue des Boulets ligne 9.

Dès 19h30, elle viendra nous parler de ses deux livres:

Dernier été à Paris des éditions Héloïse d’Ormesson et Babyji aux éditions 10*18.

Le 22 mai - Frédérique Deghelt

Nous recevons à nouveau Frédérique Deguelt (voir les 2 ans de la librairie).

Cette fois ci, nous la convions à notre café littéraire qui aura lieu le 22 mai au Dumas café (201 boulevard Volatire Paris 11)

Elle viendra nous parler et dédicacer ses 2 livres parus aux éditions Actes Sud

La vie d’une autre et Je porte un enfant et dans mes yeux l’étreinte sublime qui l’a conçu

Le 5 juin - Tatiana de Rosnay

Nous recevons à nouveau Tatiana de Rosnay (voir les 2 ans de la librairie).

Cette fois ci, nous la convions à notre café littéraire qui aura lieu le 5 juin au Dumas café (201 boulevard Volatire Paris 11)

Elle viendra nous parler et dédicacer ses deux livres : La mémoire des murs éditions Héloïse d’Ormesson Elle s’appelait Sarah éditions Héloïse d’Ormesson et livre de poche

Jeudi 22 mai - Littérature française

Deux invitées:

Isabelle Angeli, représentante des éditions Actes Sud. Notre muse en coups de coeur. Chaque mois, son arrivée en magasin nous remplit de joie. Nous nous installons, comme des enfants, prêtes à écouter les histoires qu’elle va nous conter.

et

Frédérique Deghelt, auteur de “La vie d’une autre” et de “Je porte un enfant et dans mes yeux l’étreinte sublime qui l’a conçu”. Lors de notre deuxième anniversaire, nous avions eu l’audace de l’inviter car nous avions adoré son livre; et elle avait eu la gentillesse d’accepter et de venir. Moment inoubliable!

“La vie d’une autre” est la confession d’une femme qui a oublié les 12 dernières années de sa vie. Hier soir, elle venait de rencontrer un homme charmant, ce matin elle est mariée avec, a deux enfants et vient de quitter le super boulot qu’elle venait d’obtenir. Enquête intime.

Jeudi 27 mars 2008 - Littérature étrangère

La littérature étrangère est tellement peu abordée dans la presse, et le café littéraire de janvier ayant eu beaucoup de succès, nous remettons cela en mars!!!

Cette fois-ci c’est Sabine Wespieser (des éditions du même nom)

et Marie Catherine Vacher (des éditions actes sud) qui viendront nous parler d’elles, de leur métier et de leurs coups de cœur, présents et à venir.